be choosy about (something)

Translations
быть разборчивым в (чем-то)
She is very choosy about her clothes.
Она очень разборчива в своей одежде.